呃…查了一下旦那这个词的由来，说原本指的是物やお金をくれる人，因此就演变为了指丈夫。看完我心说哈哈好一个男尊女卑的社会。。。