儿子今天回家 每次都是手上一张报纸一本书，好像没有一次例外。 他以前一个人去香港，我朋友们一起请他吃饭，那些都是我四十年以上的老朋友，在席间他问朋友： “ 父亲年轻时候有什么特别？” 有朋友说他跟我们香港人不一样，每次出门手上都拿着报纸拿着书。 其实我小的时候，我的父亲也如此。每次在出门外面，手上一张China Daily (中国日报）和一本英文书。 有一次我在成都某茶馆和父亲喝茶，他坐在藤椅上看英文书，背后有好几个人围着在看他和那些“蝌蚪 ”。 节省时间也好、装腔作势也好, “有其父必有其子”。英文说得好： “Chip off the old block”, 也可以简单地说：“Like father, like son”。